Chart of the Day: Real Restaurant Sales Have Flat-Lined