Japan’s exports fell for a sixth straight month in May as China-bound shipments of semiconductor manufacturing equipment and car parts weakened, in a sign of a deteriorating outlook for growth as the trade-reliant economy faces persistent pressure from slowing external demand.